Edge-Tie System for cladding connections